-
1 встроенное устройство
integrated deviceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > встроенное устройство
-
2 встроенное устройство
Англо-русский словарь технических терминов > встроенное устройство
-
3 встроенное устройство программирования
integral programmerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > встроенное устройство программирования
-
4 встроенное устройство управления
integrated control, built-in controlБольшой англо-русский и русско-английский словарь > встроенное устройство управления
-
5 встроенное устройство программирования
Англо-русский словарь технических терминов > встроенное устройство программирования
-
6 встроенное устройство управления
Англо-русский словарь технических терминов > встроенное устройство управления
-
7 встроенное запоминающее устройство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > встроенное запоминающее устройство
-
8 add-in
-
9 built-in device
English-Russian dictionary of modern telecommunications > built-in device
-
10 add-in
-
11 add-in
-
12 add-in
-
13 pre-loading device
устройство предварительного натяжения
Дополнительное или встроенное устройство, которое служит для прижатия лямки ремня к сиденью в целях натяжения ремня в момент удара.
[ ГОСТ Р 41.16-2005]Тематики
EN
2.6 устройство предварительного натяжения (pre-loading device): Дополнительное или встроенное устройство, которое служит для прижатия лямки ремня к сиденью в целях натяжения ремня в момент удара.
Источник: ГОСТ Р 41.16-2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pre-loading device
-
14 embedded management tool
встроенное устройство управления
Устройство, собирающее статистику и поддерживающее функции управления при установке в хост-модуль Token Ring. Примером такого устройства является Bay Networks Model 559.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > embedded management tool
-
15 incorporated ice-maker
3.104 встроенное устройство для изготовления льда (incorporated ice-maker): Устройство для изготовления льда, специально сконструированное для размещения в отделении для хранения замороженных продуктов, не имеющее независимых способов для замораживания воды.
Источник: ГОСТ Р 52161.2.24-2007: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.24. Частные требования к холодильным приборам, мороженицам и устройствам для производства льда оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > incorporated ice-maker
-
16 built-in control
встроенное управляющее устройство, встроенное устройство контроля
-
17 integral chain tensioner
встроенное устройство для определения состояния и эксплуатационных характеристик оборудования встроенное устройство натяжения цепиEnglish-Russian mining dictionary > integral chain tensioner
-
18 incorporated hand-operated device (of a remote control switch)
встроенное устройство ручного управления
-
[IEV number 442-04-27]EN
incorporated hand-operated device (of a remote control switch)
a device which allows the remote control switch to be operated, directly or indirectly
NOTE – An incorporated hand-operated device is not intended for the normal operation of the remote control switch.
[IEV number 442-04-27]FR
commande manuelle incorporée (d'un télérupteur)
dispositif qui permet de commander directement ou indirectement le télérupteur
NOTE – La commande manuelle incorporée n'est pas destinée au fonctionnement normal du télérupteur
[IEV number 442-04-27]Тематики
- выключатель, переключатель
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > incorporated hand-operated device (of a remote control switch)
-
19 built-in device
English-Russian dictionary of Information technology > built-in device
-
20 wedge cutting device
3.16 устройство для клиновидного резания (wedge cutting device): Встроенное устройство для пиления обрабатываемой заготовки под углом по отношению к плоскости дисковой пилы и направлению подачи заготовки на круглопильных станках для строительной площадки.
Примечание - На рисунке 6 показан пример устройства для клиновидного резания.
1 - устройство для клиновидного резания; 2 - ручной толкатель (направляющая колодка)
Рисунок 6 - Пример устройства для клиновидного резания
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wedge cutting device
См. также в других словарях:
Встроенное устройство для изготовления льда — (incorporated ice maker): устройство для изготовления льда, специально сконструированное для размещения в отделении для хранения замороженных продуктов, не имеющее независимых способов для замораживания воды... Источник: ГОСТ Р 52161.2.24 2007… … Официальная терминология
встроенное устройство управления — Устройство, собирающее статистику и поддерживающее функции управления при установке в хост модуль Token Ring. Примером такого устройства является Bay Networks Model 559. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN … Справочник технического переводчика
встроенное устройство ручного управления — [IEV number 442 04 27] EN incorporated hand operated device (of a remote control switch) a device which allows the remote control switch to be operated, directly or indirectly NOTE – An incorporated hand operated device is not intended for… … Справочник технического переводчика
встроенное устройство для изготовления льда — 3.104 встроенное устройство для изготовления льда (incorporated ice maker): Устройство для изготовления льда, специально сконструированное для размещения в отделении для хранения замороженных продуктов, не имеющее независимых способов для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
встроенное устройство регулирования силы света — 3.17 встроенное устройство регулирования силы света: Устройство регулирования силы света ламп(ы), установленное внутри корпуса светильника, включающее в себя органы управления, применяемые пользователем. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
встроенное устройство самодиагностики — įmontuotasis savityros įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. built in self testing unit vok. eingebaute Eigenprüfungeinrichtung, f; eingebaute Selbstdiagnoseeinrichtung, f rus. встроенное устройство самодиагностики, n… … Radioelektronikos terminų žodynas
устройство предварительного натяжения — Дополнительное или встроенное устройство, которое служит для прижатия лямки ремня к сиденью в целях натяжения ремня в момент удара. [ГОСТ Р 41.16 2005] Тематики автотранспортная техника EN pre loading device … Справочник технического переводчика
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство для клиновидного резания — 3.16 устройство для клиновидного резания (wedge cutting device): Встроенное устройство для пиления обрабатываемой заготовки под углом по отношению к плоскости дисковой пилы и направлению подачи заготовки на круглопильных станках для строительной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство предварительного натяжения — 2.6 устройство предварительного натяжения (pre loading device): Дополнительное или встроенное устройство, которое служит для прижатия лямки ремня к сиденью в целях натяжения ремня в момент удара. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
встроенное вентиляционное устройство — Устройство для циркуляции хладагента, которое образует неотъемлемую часть машины и может быть заменено только при частичной разборке основной машины [ГОСТ 20459 87 (МЭК 34 6 69, СТ СЭВ 1953 79)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
